-
1 rise up in arms against
in verzet/het geweer komen tegen -
2 turn one's arms against smb.
The soldiers of Batista's army turned their arms against the hateful tyrant. — Солдаты армии Батисты повернули оружие против ненавистного тирана.
Large English-Russian phrasebook > turn one's arms against smb.
-
3 turn one's arms against smb.
Большой англо-русский и русско-английский словарь > turn one's arms against smb.
-
4 be up in arms against
Общая лексика: жаловаться на, нападать на -
5 be up in arms against [something]
Американский английский: вставать на дыбыУниверсальный англо-русский словарь > be up in arms against [something]
-
6 bear arms (against)
-
7 bear arms against
1) Общая лексика: восстать против, поднять оружие ( на кого-л.) восстать с оружием в руках против (кого-л.), поднять оружие на -
8 bear arms against (smb.)
Макаров: восстать с оружием в руках против (кого-л.), поднять оружие (на кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > bear arms against (smb.)
-
9 rise in arms (against)
Макаров: взяться за оружие, восстать с оружием в руках (против)Универсальный англо-русский словарь > rise in arms (against)
-
10 take arms (against)
Макаров: взяться за оружие, восстать с оружием в руках (против) -
11 take up arms (against)
Макаров: восстать с оружием в руках (против)Универсальный англо-русский словарь > take up arms (against)
-
12 the whole nation was up in arms against the invaders
Универсальный англо-русский словарь > the whole nation was up in arms against the invaders
-
13 thrash (one's) arms against (one's) body to keep warm
Макаров: бить руками по телу, чтобы согретьсяУниверсальный англо-русский словарь > thrash (one's) arms against (one's) body to keep warm
-
14 thrash arms against body to keep warm
1) Общая лексика: бить руками по телу, чтобы согретьсяУниверсальный англо-русский словарь > thrash arms against body to keep warm
-
15 thresh arms against body to keep warm
Общая лексика: бить руками по телу, чтобы согретьсяУниверсальный англо-русский словарь > thresh arms against body to keep warm
-
16 whole nation was up in arms against the invaders
Универсальный англо-русский словарь > whole nation was up in arms against the invaders
-
17 turn one's arms against smb
пойти войной на кого-либо, напасть на кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turn one's arms against smb
-
18 bear arms against
berperang melawan -
19 bearing arms against
berperang melawan -
20 bore arms against
berperang melawan
См. также в других словарях:
take up arms (against somebody) — take up arms (against sb) idiom (formal) to prepare to fight • He encouraged his supporters to take up arms against the state. Main entry: ↑armsidiom … Useful english dictionary
arms — [ armz ] noun plural ** weapons, for example guns or bombs: countries that sell arms to terrorists The British police do not usually carry arms. the international arms trade lay down (your) arms to agree to stop fighting: The President appealed… … Usage of the words and phrases in modern English
bear arms against — phrasal : to fight against : wage war on … Useful english dictionary
Arms control — is an umbrella term for restrictions upon the development, production, stockpiling, proliferation, and usage of weapons, especially weapons of mass destruction. Arms control is typically exercised through the use of diplomacy which seeks to… … Wikipedia
Arms and Equipment Guide — … Wikipedia
Against All Odds (Take a Look at Me Now) — «Against All Odds» Сингл Мэрайи Кэри при участии Westlife из альбома Rainbow и Coast to Coast Выпущен 18 сентября 2000 … Википедия
Arms Length Management Organisation — Arms Length Management Organisations or arm s length management organisations (ALMOs) are UK not for profit companies set up by a local authorities primarily to manage and improve all or part of their housing stock. Ownership of the housing stock … Wikipedia
Arms industry — Workers assemble pistols at the John Inglis munitions plant, Canada, April 1944 The arms industry is a global industry and business which manufactures and sells weapons and military technology and equipment. It comprises government and commercial … Wikipedia
arms control — 1. any plan, treaty, or agreement to limit the number, size, or type of weapons or armed forces of the participating nations. 2. the measures taken to limit the weapons systems or armed forces. * * * Limitation of the development, testing,… … Universalium
Arms race — The term arms race, in its original usage, describes a competition between two or more parties for real or apparent military supremacy. Each party competes to produce larger numbers of weapons, greater armies, or superior military technology in a … Wikipedia
Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants — The German Peasants War took place between 1524 and 1526, as a result of a tumultuous collection of grievances in many different spheres; political, economic, social, and theological. Martin Luther is often considered to be the foundation for the … Wikipedia